When I travelled to Belgium last week, Ellen showed me this public swimming pool near Malmedy. It's from around 1930, and they managed to keep the buildings in original conditions. I was blown away. The same guy sells tickets since 30 years, but he told me that there always are just a few guest - despite the fact that it's perfectly quiet there and sun all the day. Adults have to pay 4 Euros, children 3 Euros - it was a bit like time travelling.
_____
Als ich letzte Woche in Belgien war, hat Ellen mir dieses Schwimmbad in der Nähe von Malmedy gezeigt. Es ist von ca. 1930, und die Gebäude sind noch im Originalzustand erhalten. Das hat mich wirklich umgehauen. Und der nette Herr verkauft hier seit 30 Jahren Eintrittskarten, aber er erzählte, dass kaum Gäste kämen. Obwohl es dort wunderschön, ruhig und fast den ganzen Tag sonnig ist. Erwachsene zahlen 4, Kinder 3 Euro - es war ein bißchen wie eien Zeitreise.
More beautiful places/ mehr wunderschöne Orte: