Eigentlich wollte ich nur ein bißchen aufräumen. Aber dann kam ein neuer Schrank für meine Küche, der Küchenschrank musste dafür ins Arbeitszimmer ... und letztlich habe ich eine Woche lang gewerkelt und geschleppt. Und bin jetzt in der ekligen Endphase, in der überall Kleinkram rumliegt, der noch einen Platz finden muss. Umso mehr erfreue ich mich an den 'fertigen' Ecken.
_____
Actually, I just wanted to tidy up a bit. But then, I got a new cupboard for my kitchen, thus the kitchen cabinet had to move over to my workspace ... and in the end, I was busy for a week with dragging things from one end of my flat to the other one. Now I'm in the disgusting final phase with all the odds and ends that need some space, too. All the more, I'm happy with the finished corners.
Actually, I just wanted to tidy up a bit. But then, I got a new cupboard for my kitchen, thus the kitchen cabinet had to move over to my workspace ... and in the end, I was busy for a week with dragging things from one end of my flat to the other one. Now I'm in the disgusting final phase with all the odds and ends that need some space, too. All the more, I'm happy with the finished corners.
